well

the english title for episode 269 would be “The Ties That Bind
it is a Gary episode, after all